Le sue capacità cognitive si stanno sviluppando senza stimoli esterni.
His cognitive abilities are developing without any external stimuli.
Non hanno alcun piano in mente oppure ne stanno sviluppando uno che non è subito evidente.
Either they have no plan whatsoever, or they're about to implement one which isn't immediately apparent.
Stanno sviluppando un profilo lavorativo, un quadro caratteriale.
They're developing a working profile-- a character background.
La Wygert corporation ci ha chiesto di partecipare ai test per una nuova medicina che stanno sviluppando.
The Wygert Corporation has asked us to participate in testing a new drug that they're developing.
si rifiutano di ammettere l'esistenza della sostanza, ancora meno ammettere che la stanno sviluppando.
They refuse to acknowledge the existence of a substance, much less admit that they're developing one.
le infomazioni scaricate confermano che stanno sviluppando un dispositivo di puntamento biometrico in una struttura segreta in Austria.
The downloaded information confirms that a biometric targeting device is in fact being developed at a secure facility in Austria.
Ok, quindi... molti stanno sviluppando software di nuova generazione per dispositivi portatili comprese la aziende piu' rinomate.
Okay, so... everyone's developing next-gen software for handhelds, including the big guys.
Fin da quando abbiamo tolto loro l'inibitore, o stanno sviluppando nuove abilità, o stanno affinando quelle che hanno.
Ever since we took them off the inhibitor, they're either developing new abilities or they're refining the ones that they've got.
Fog e Burchell stanno sviluppando un profilo che non ho mai visto prima d'ora.
Fog and Burchell are developing a profile like I've never seen before.
Qui alla W industries, i più grandi scienziati in collaborazione con l'Esercito degli Stati Uniti e per via della penuria di soldati americani stanno sviluppando un virus chimico tossico e facilmente trasmissibile che rianima i tessuti morti.
Here at W Industries, top scientists in cooperation with the United States military and due to the shortage of American troops are developing a toxic, easily transmittable chemo virus that acts to reanimate dead tissue.
E siamo riusciti a recuperare un campione di... questo grano speciale che gli Stati Uniti stanno sviluppando.
And we were able to get a sample of the special kind of wheat the US has been developing.
Stanno sviluppando una cosa chiamata elettrofotografia.
They are developing something called electro photography.
Forse lo stanno sviluppando come... una forma non letale di controllo della folla.
Perhaps they're developing it as a non-lethal form of crowd control. DAVIS:
Quando l'effetto è già raggiunto, i medici stanno sviluppando una versione di solette, che dovranno essere indossate continuamente per un lungo periodo, poiché senza consolidare l'effetto il risultato andrà perso.
When the effect is already achieved, the doctors are developing a version of insoles, which will have to be worn continuously for a long time, since without consolidating the effect the result will be lost.
Vale la pena notare che i nutrizionisti esperti stanno sviluppando un sistema nutrizionale.
It is worth noting that experienced nutritionists are developing a nutrition system.
I miei ragazzi stanno sviluppando una bomba tutta nostra.
My boys are working up a bomb of our own.
Oppure mi si stanno sviluppando di piu' gli altri sensi.
Of course, that could just be my other senses getting stronger.
E' una nuova idea che stanno sviluppando.
It's this new idea they're developing.
Jan Erik Karlsen, docente di gestione del cambiamento all'Università di Stavanger in Norvegia (UiS) dichiara che i giovani in particolare stanno sviluppando uno "stile di vita basato sulle dipendenze".
Jan Erik Karlsen, professor of change management at the University of Stavanger in Norway (UiS) says young people in particular are developing an “addiction-based lifestyle”.
In base alla domanda di materiali nei prodotti aerospaziali, le leghe di titanio si stanno sviluppando nelle seguenti aree nell'industria aerospaziale:
According to the demand for materials in aerospace products, titanium alloys are developing in the following areas in the aerospace industry:
I sindaci degli USA stanno sviluppando e attuando piani di sostenibilità e strategie globali di difesa dell'ambiente.
Mayors in the US are developing and implementing sustainability plans and comprehensive strategies to protect the environment.
Le fragole si stanno sviluppando rapidamente, dopo la prima fioritura e la formazione dei frutti, sta arrivando una seconda ondata.
Strawberries are developing rapidly, after the first flowering and fruit formation, a second wave is soon coming.
A questo proposito, gli scienziati di tutti i paesi stanno sviluppando tutti i nuovi modi per prevenire l'atipismo cellulare.
In this regard, scientists of all countries are developing all new ways to prevent cellular atypism.
Puoi dare molti esempi, dato che i giapponesi stanno sviluppando le loro macchine appositamente per il mercato statunitense.
You can give a lot of examples, as the Japanese are developing their cars specifically for the US market.
In Cina, in Russia e in molti altri paesi che stanno sviluppando capacità cyber offensive, questo è esattamente ciò che stanno facendo.
In China, in Russia and in loads of other countries that are developing cyber-offensive capabilities, this is exactly what they are doing.
Abbiamo lavorato anche con Autodesk su un software che stanno sviluppando chiamato Project Cyborg.
We also worked with Autodesk on a software they're developing called Project Cyborg.
Io vedo il messaggiare del giorno d'oggi come un modo di scrivere completamente nuovo che i giovani stanno sviluppando, che usano insieme alle loro normali capacità di scrittura, e questo significa che sono capaci di fare due cose.
And so, the way I'm thinking of texting these days is that what we're seeing is a whole new way of writing that young people are developing, which they're using alongside their ordinary writing skills, and that means that they're able to do two things.
Settanta nazioni stanno sviluppando per conto loro droni da combattimento pilotati a distanza, e come si vedrà, i droni da combattimento pilotati a distanza sono i precursori delle armi robotiche autonome.
Seventy nations are developing remotely-piloted combat drones of their own, and as you'll see, remotely-piloted combat drones are the precursors to autonomous robotic weapons.
E le occasioni per questo si stanno sviluppando più rapidamente di quanto possiate immaginare.
And the opportunities for this are developing more rapidly than you might think possible.
Infatti, gli autobus non sono sexy, ma sono l'unico mezzo possibile di portare il trasporto di massa in tutte le zone delle città che si stanno sviluppando velocemente.
In fact, buses are not sexy, but they are the only possible means to bring mass transit to all areas of fast growing developing cities.
Nel regno della genetica, della medicina rigenerativa e della biologia sintetica, i designer stanno sviluppando tecnologie non previste o anticipate dalla natura.
In realms of genetics, regenerative medicine and synthetic biology, designers are growing novel technologies, not foreseen or anticipated by nature.
Ci sono molte altre aziende che stanno sviluppando tecnologie per abbassare ulteriormente il prezzo.
There are several other companies that are developing technologies that can do this even cheaper than that.
Dunque le aziende che stanno sviluppando queste tecnologie sono in realtà interessate a prendere la CO2 e renderla utile, un prodotto commerciabile.
So the companies that are developing these technologies are actually interested in taking the CO2 and making something useful out of it, a marketable product.
In Nuova Zelanda dei giovani stanno sviluppando una piattaforma, Loomio, per decisione partecipative.
In New Zealand, a group of young people are developing a platform called Loomio for participatory decision making at scale.
BG: Ci sono molte tecnologie e altri campi scientifici che si stanno sviluppando in maniera esponenziale.
BG: There are a lot of technologies and other fields of science that are developing exponentially, pretty much like yours.
Invece un approccio alternativo, basato sul business per accedere a risorse on-demand si è sviluppato recentemente, chiamato cloud computing, che altre comunità stanno sviluppando per analizzare i loro big data.
Instead, an alternative, more business-like approach for accessing on-demand resources has been flourishing recently, called cloud computing, which other communities are now exploiting to analyzing their big data.
Stanno sviluppando molti dei loro programmi di scienza e ingegneria per diffondere in giro per il mondo il nostro sistema
They're actually developing a lot of their science and engineering curriculum to spread widely around the world in our system.
Gli scienziati stanno sviluppando trattamenti con realtà virtuale che rendono l'esperienza della terapia dello specchio ancora più realistica.
Scientists are developing virtual reality treatments that make the experience of mirror box therapy even more lifelike.
Stanno sviluppando un ambiente di formazione software nelle loro Università.
They're developing a software-training environment in their universities.
E oggi, sulla blockchain di Ethereum si stanno sviluppando progetti che spaziano dalla sostituzione del mercato azionario alla creazione di un nuovo modello di democrazia, in cui i politici siano responsabili verso i cittadini.
And today, on the Ethereum blockchain, there are projects underway to do everything from create a new replacement for the stock market to create a new model of democracy, where politicians are accountable to citizens.
Stanno sviluppando auto che potrebbero decidere chi investire.
They're developing cars that could decide who to run over.
È una nuova generazione di centrali nucleari non ancora realizzate in giro per il mondo, e le persone che le stanno sviluppando dicono che potremmo cominciare a realizzarle entro il 2025, e a utillizzzarle entro il 2030, se non ci saranno impedimenti.
It's a new generation of nuclear plants that are on the drawing boards around the world, and the people who are developing these say we can get them in position to demo by 2025 and to scale by 2030, if you will just let us.
E questo è proprio il tipo di intuizione che i nostri sistemi di apprendimento profondo stanno sviluppando ora.
And that's exactly the kind of intuition that our deep-learning systems are starting to develop right now.
Più di 10 aziende biotecnlogiche, compresa la nostra, stanno sviluppando applicazioni di fagi per curare le infezioni batteriche.
More than 10 biotech companies, including our own company, are developing human-phage applications to treat bacterial infections.
Le aziende si stanno sviluppando rapidamente, e contano sui leader futuri per una gestione più veloce, flessibile, affidabile e cooperativa di oggi.
Organizations are evolving rapidly, and they're counting on their future leaders to lead with more speed, flexibility, trust and cooperation than they do today.
Il problema non si risolve se lui non pubblica il software, perché ci sono già aziende che stanno sviluppando questo tipo di tecnologia, e una buona parte è già disponibile.
Now, the problem isn't solved if he doesn't publish it, because there are already companies that are developing this kind of technology, and a lot of the stuff is just off the shelf.
In altre parole, in questo impasto si stanno sviluppando personalità e carattere sotto lo sguardo attento del fornaio.
In other words, personality and character's being developed in this dough under the watchful gaze of the baker.
Inoltre, ci sono centinaia di persone in gamba che lavorano in queste compagnie, ma anche questi sforzi sembrano scollegati, perché stanno sviluppando diverse soluzioni per lo stesso problema.
There are also hundreds of very smart people working inside these companies, but again, these efforts can feel disjointed, because they're actually developing different solutions to the same problems.
Alcuni ricercatori stanno sviluppando dei programmi di IA che possono prevedere gli effetti collaterali dei farmaci prima che si verifichino, usando informazioni sulle possibili interazioni delle proteine
Some researchers are developing AI programs that can predict the side effects of drug interactions before they occur, using information about the landscape of protein interactions within your body.
8.9458498954773s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
His cognitive abilities are developing without any external stimuli. 